言葉は選ばれていて、口の準備もできているのに、それが出てきません。吃音は話しことばの流暢性の障害であって、性格の特徴ではありません。話し手の語彙にも、知能にも、自信の有無にも関わりません。そして、その周囲にあるもの、つまり「この語で詰まる」という予期と、それを避けるための遠回りのほうが、耳に聞こえる非流暢性よりも重くのしかかることがしばしばあります。
吃音とは何か
非流暢性には三つの形があり、同じ人に併存することがよくあります。音や音節の繰り返し、一つの音が引き伸ばされる引き伸ばし、そして語は用意できているのに息も声もぷつりと止まる無音のブロックです。そこには目に見える力みが伴うことも多くあります。こわばった顔、閉じた目、頭の動き。これらはチックではなく、通り道をこじ開けようとする試みです。
非流暢さは誰にでもあります。ためらい、「えーと」、言い直した文。違いは、途切れ方の性質と頻度、そして何よりそれに伴う力みにあります。もう一つ区別しておくことがあります。話す速さが暴走して音節が互いにぶつかり合う**早口言語症(クラタリング)**は、これとは別の流暢性の障害です。
発症はほとんどの場合、ことばが一気に育つ二歳から五歳のあいだです。吃音が始まった子どもの大多数は流暢な話しことばを取り戻し、少数の人は大人になっても吃音が残ります。そして、ある子どもがどちらの群に入るのかを前もって告げる単独の徴候はありません。たとえば神経の損傷のあとに成人期に現れる獲得性の吃音はまれで、別途の医学的評価が必要になります。
見えるものと見えないもの
耳に聞こえる部分は、この主題のごく一部にすぎません。その下では、誰にも気づかれないまま絶えず作業が続いています。
- 予期:ある語で詰まることを、数秒前から知っていること。
- 置き換え:言いたいそのものの語を、出だしの音が言いやすいというだけの理由で、少しずれた別の語に置き換えること。そうして人は、自分の考えとほぼ同じことを言い続けるだけの人生を送ることにもなりかねません。
- 回避:カウンターで注文しない、電話をかけない、発言の順番を見送る。
この絶え間ない迂回と引き換えに、流暢に見える人もいます。ですから、聞こえたブロックの数で重さを測るのは誤りにつながります。実際の負担は、話すことに何を支払ったかで測られます。自分の名前は、置き換えがきかないという理由で、いちばん難しい語のひとつであり続けます。
話しやすさがこれほど変わるのはなぜか
歌うこと、声をそろえて読むこと、ひとりで話すことは、吃音のある人の大多数で発話を流暢にします。この現象はしっかりと記録されていますが、その説明はまだ十分ではありません。逆に、電話、人前での発言、名前のように言い換えのきかない情報は、最も難しい場面に数えられます。
この変動は、しつこい誤解を育てます。「今は吃っていないのだから、自分で抑えられるはずだ」。ある条件のもとで得られる流暢さは、意図的なコントロールの証拠にはなりません。
急いでいる相手、話をさえぎる相手、語を先に言ってしまう相手は、力みを、したがってブロックを増やします。聞き方の質は、話すための条件の一部です。
どこから来て、どこから来ないのか
データは多因子的な成り立ちに収束しています。はっきりした家族性の要素と、発話を協調させる脳のネットワークにみられる違いです。詳しい仕組みはなお議論の途上にあり、今日、合意の得られた単一のモデルはありません。
かつて挙げられていたいくつかの原因は退けられています。吃音は、育て方によっても、心理的なショックによっても、自信のなさによっても引き起こされません。親が子どものことばに注意を向けることがこの障害を作り出すという古い考えも、放棄されました。知的な水準とは何の関係もありません。
残るのは最も頻繁な混同です。吃ることは、内気であること、緊張しやすいこと、不安が強いこととは違います。社交不安はしばしば生じますが、それは後からのこと、話すことが何度もうまく受け止められなかったあとのことです。不安は結果であって、原因ではありません。吃音のある人の多くは外向的で、集団のなかでも気楽に過ごしています。
だからこそ、思いつきの助言は的を外します。「深呼吸して」「落ち着いて」「ゆっくりでいいよ」は善意から出ていますが、存在しない原因を前提にしており、力みを強める自己監視をひとつ増やしてしまいます。
支援がすること
中心となる専門職は言語聴覚士です。取り組みは組み合わされた二つの軸で進みます。ひとつは話しことばそのもので、語の出だしの作り方や、力ずくにならずにブロックから抜ける方法。もうひとつは話すことへの向き合い方で、回避を減らし、怖い語に向き合っていくことを目指します。
幼い子どもの場合は、そのうち治ると待つより早めに相談するほうがよいです。介入するのか経過をみるのかを決めるのは専門職の役割です。子どもに言い直させることは助けになりません。
大人の場合、吃音が消えることを保証する方法はなく、有効性が確立された薬物治療も存在せず、完全に治るという約束は警戒に値します。現実的な目標は、多くの場合、より楽な話しことばと、回避に狭められることの少ない生活です。
当事者のコミュニティにはひとつの議論が流れています。できるかぎりの流暢さを目指すのか、それとも吃る話しことばを引き受けて、世界にそれを聞くよう求めるのか。どちらの立場も、同じことを生きている大人たちによって担われており、どちらも普遍的な答えにはなりません。
……そして恋愛生活
パートナーにできることはごくわずかで、しかも本能に逆らいます。待つこと。 視線をそらさないこと。頼まれないかぎり語を言い終えてしまわないこと。先に言ってあげれば二秒は稼げますが、伝えたかったことと正反対のことを伝えてしまいます。一度、落ち着いて尋ねておけば、この話題は関係の全体を通して片づきます。
ラベルは、それ以外のことをほとんど何も予告しません。話すのが好きかどうかも、ユーモアも、会話の深さも。吃音が変えるのは話す流れであって、その人ではありません。
カップルのなかで繰り返し現れる場面がいくつかあります。役所や手続きの電話、レストランでの注文、家族への紹介。落とし穴は、流暢に話すほうのパートナーが当たり前のように代わってしまうことです。一度助け舟を出すのは役に立ちますが、それをいつもやると依存が生まれ、少しずつ相手から発言を取り上げてしまいます。これはふたりで決めることです。
口論のときは、力みがいっそう発話を止めます。そこに落ちる沈黙は、軽蔑でも意地の悪さでもありません。そのことを話すかどうかについては、何の義務もなく、ちょうどよい時機というものもありません。伝えると決めたときには、謝罪のない短い一文で十分です。